svenska-engelska översättning av väg

  • road
    uk
    us
    optimal use of road and road traffic data; optimal användning av väg- och vägtrafikuppgifter,It has been a long, hard road. Det har varit en lång, svår väg.It marks the end of a long road. Det markerar slutet på en lång väg.
  • access
    us
    Malta is entering the accession negotiations. Malta är på väg att inleda anslutningsförhandlingarna.Bulgaria is on track for accession on 1 January 2007. Bulgarien är på god väg mot anslutning den 1 januari 2007.I am very grateful that we can now opt for this form of access. Jag är mycket tacksam för att vi nu kan välja denna väg.
  • drive
    us
    That means that you cannot drive a coach-and-four and force everybody down the same path. Det innebär att ni inte kan samla alla och tvinga dem gå samma väg.Although we have a long way to go with this difficult drive towards enlargement, I welcome the progress made in the accession of Croatia, even as a way of pacifying the Balkan region. Även om utvidgningen är en lång och svår process välkomnar jag de framsteg Kroatien har gjort i sin anslutning, vilket är en väg för att uppnå fred på Balkan.Crassus had wealth and wit, but Pompey had drive and Caesar as much again
  • highway
    us
    We are better viewing it as a highway that connects them. Det vore bättre om vi såg havet som en väg som förbinder dem.Highway 39, which links the state to the rest of India, has been blockaded since 12 April. Väg 39, som förbinder delstaten med resten av Indien, har varit blockerad sedan den 12 april.
  • journey
    uk
    us
    We still have a long journey ahead of us. Vi har fortfarande lång väg kvar att gå.Our journey towards membership was not easy. Vår väg mot medlemskap var inte enkel.What we have got is again a journey on sanctions. Vad vi har att göra är åter att slå in på en väg av sanktioner.
  • path
    uk
    us
    Which path will Havana choose? Vilken väg kommer Havanna att välja?The Commission' s chosen path is the right one. Den väg kommissionen har valt att slå in på är en bra väg.Ukraine was on a very good path. Ukraina var inne på en positiv väg.
  • road; path
  • street
    uk
    us
    Progress is, however, a two-way street. Framsteg är dock en väg som går i två riktningar.However, we say that this is not a one-way street and that there is a solution. Men låt oss anta att det inte är en enkelriktad väg och att det finns en lösning.Drugs that are grown and produced in Afghanistan find their way onto the streets of Europe. Narkotika som odlas och produceras i Afghanistan finner sin väg till Europas gator.
  • way
    uk
    us
    We have a very long way to go. Vi har en mycket lång väg att gå.We still have a long way to go. Vi har fortfarande en lång väg att gå.Parma may show us a way forward. Parma kan kanske visa oss vilken väg vi ska gå.

Se även

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se