svenska-finska översättning av betydelsefull

merkittäväIntermodaalisuus on merkittävä seikka. Intermodaliteten är en betydelsefull punkt.Tämä on hyvin merkittävä päivä. Detta är en mycket betydelsefull dag.Kysely on erittäin merkittävä. Det är en mycket betydelsefull undersökning.
merkityksellinenElimen täytyy löytää keino, jolla poliittisesti merkityksellinen teksti voidaan sisällyttää perustamissopimukseen. Gruppen måste hitta ett sätt att få till stånd en politiskt betydelsefull text som är förenlig med ett införlivande i fördraget.Edessämme on kuitenkin tänään laaja poliittinen keskustelu, joka on mielestäni hyvin merkityksellinen. Men vi står idag inför en lång politisk debatt som jag anser vara mycket betydelsefull och jag försöker undvika att upprepa det som redan har sagts i denna församling.Vaikutelmamme on, että keskustelujen jälkeen voitaisiin yleisesti neuvotella tekstistä, joka on sekä tasapainoinen että poliittisesti merkityksellinen. Vi har under diskussionen fått intrycket av att det i allmänhet kan förhandlas om en text som både är balanserad och politiskt betydelsefull.

järisyttäväjärisyttävä pilvenpiirtäjä
käänteentekevä
tärkeä. (EN) Tämä on erittäin tärkeä asia. . (EN) Detta är en mycket betydelsefull punkt.Tämä on merkittävä ja tärkeä alku. Det är en betydelsefull och viktig början.Tämä on ratkaisevan tärkeä muutos. Detta betecknar en strategiskt betydelsefull förändring.

Ordbok