svenska-finska översättning av bortsett från

lukuun ottamattaTätä lukuun ottamatta, mitä hyödyimme Dohasta? Vad har Doha gett oss, bortsett från detta?Tätä lukuun ottamatta yhteinen kalastuspolitiikka on laajasti katsoen epäonnistunut. Bortsett från detta, har den i hög grad varit ett misslyckande.Tätä kohtaa lukuun ottamatta Vihreät kannattavat mietintöä. Bortsett från detta stycke kommer De gröna att stödja detta betänkande.
paitsiMitä on tapahtunut parin viime päivän aikana paitsi humanitaarinen draama? Vad är det som har hänt under de senaste dagarna, bortsett från den humanitära krisen?Paitsi, että neuvosto on poissa, se tekee myös päätöksiä parlamenttia kuulematta. Bortsett från att rådet icke är närvarande, så tar man där beslut utan att rådfråga parlamentet.Tämä on paitsi itsestään selvää, myös kaikkia jäsenvaltioita koskeva oikeudellinen velvoite. Det är självklart, bortsett från att detta i vilket fall som helst är en lagstadgad skyldighet för alla medlemsstater.

Ordbok