svenska-finska översättning av cirka
- noinEU:n keskiarvo on noin 10 tonnia. EU-snittet ligger på cirka 10 ton.Tästä voi ansaita noin 25 000 ecua. Man kan få cirka 25 000 ecu för dem.Tämä tarkoittaa noin 30:tä prosenttia väestöstä. De utgör cirka 30 procent av befolkningen.
- osapuilleenMitä työllisyysnäkymiä luulette näillä osapuilleen 2000:lla tupakantuotannosta toimeentulonsa saaneella perheellä olevan? Vilka utsikter till arbetstillfällen tror ni att de cirka 2 000 familjer som försörjde sig på denna produktion kommer att ha?
- suunnilleenSe koskee yhteensä suunnilleen 220:tä säädöstä. Det omfattar totalt cirka 220 rättsakter.Nykyinen tuen määrä nousee suunnilleen miljoonaan euroon, ja se annetaan polttoaineeseen ja koulutus- ja humanitaarisiin ohjelmiin. Det nuvarande stödet uppgår till cirka en miljon euro i form av bränsle och utbildningsprogram och humanitära program.- (PL) Arvoisa puhemies, kansainvälinen yhteisö käsittelee ihmisoikeuskysymystä suunnilleen kahdenkymmenen vuoden välein. - (PL) Herr talman! Världssamfundet tar upp frågan om mänskliga rättigheter med cirka tjugo års mellanrum.
- arvioltaArviolta 200 miljoonaa hyötyeläintä kuljetetaan joka vuosi ympäri EU:ta. Cirka 200 miljoner bruksdjur forslas genom EU varje år.Saksan puolella työt eivät ala ennen vuotta 2012, ja ne kestävät arviolta kolme vuotta. På den tyska sidan kommer arbetet inte att påbörjas förrän 2012 och det kommer att ta cirka tre år.Vuonna 1970 15 jäsenvaltion EU:ssa oli arviolta 200 miljoonaa matkustajaa, ja vuonna 2000 heidän määränsä oli arviolta 600 miljoonaa. I ett EU med 15 medlemsstater rörde det sig om ungefär 200 miljoner passagerare 1970, men 2000 uppgick antalet till cirka 600 miljoner.
- palttiarallaa
- suurin piirteinMeillä on nyt suurin piirtein 50 vuoden kokemus eurooppalaisesta politiikanteosta. Vi har nu en erfarenhet på cirka 50 år av europeisk politiskt arbete.Me kaikki tiedämme, että 1,27 prosentista sidotaan 1,14 prosenttia ja käytetään suurin piirtein prosentti. Vi vet alla att av 1,27 procent är 1,14 procent åtaganden och cirka 1 procent används.Yhdysvaltain osuus vuoden 1990 päästöistä on noin 35 % ja Venäjän suurin piirtein 15 %. USA står för cirka 35 % av 1990 års utsläpp och Ryssland för ungefär 15 %.
- suurinpiirtein
Exempel
- Om cirka två månader ska jag åka till Jugoslavien.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se