svenska-finska översättning av detaljerad

yksityiskohtainenSe ei kuitenkaan ole mikään yksityiskohtainen hallinnollinen rooli. Men det är inte någon detaljerad administrativ roll.Yksityiskohtainen kertomus on jokaisen parlamentin jäsenen saatavilla. Den detaljerade rapporten finns tillgänglig för alla parlamentsledamöter.Sitten lopuksi, työajan määritelmä on aivan liian yksityiskohtainen. Avslutningsvis: definitionen av arbetstid är alltför detaljerad.
perusteellinenKoimme myös, ettei ensimmäinen asiakirja ollut niin perusteellinen kuin oli toivottu. Det ansågs också att den första texten inte var så detaljerad som man önskade.Aiemmin mainittu perusteellinen selvitys on parhaillaan käynnissä, enkä pysty ennakoimaan sen tuloksia. Den detaljerade analys som jag nämnde tidigare pågår för närvarande, och jag kan inte förutspå vad resultatet kommer att bli.On aika tehdä yksityiskohtainen ja perusteellinen analyysi ja antaa se kaikkien EU-kansalaisten nähtäväksi. Det är dags att göra en detaljerad och ordentlig kostnadsanalys och göra den tillgänglig för alla EU-medborgare.

Ordbok