svenska-finska översättning av fjäder

höyhen
jousiTarun mukaan Wilhelm Tell ampui jousella nuolen poikansa pään päälle laitettuun omenaan.kellon jousinojatuolin jouset

sulkaReilu kauppa voisi olla sulka hatussanne, arvoisa komission jäsen. För er skulle rättvis handel kunna vara en fjäder i hatten, herr kommissionsledamot.Se tosiasia, että voimme tänään hyväksyä tämän paketin, on hieno sulka puheenjohtajavaltio Slovenian hattuun. Det är en fin fjäder i hatten för det slovenska ordförandeskapet att vi kan anta paketet i dag.Tämä ei ole puheenjohtajavaltio Ranskan turhamainen hanke, eikä siinä ole kyse siitä, saadaanko puheenjohtajavaltion hattuun vielä yksi sulka lisää. Det här är inget prestigeprojekt för det franska ordförandeskapet. Det är inte heller en fråga om att det här ska bli ännu en fjäder i hatten för ordförandeskapet.
höyhen sulka
jousi (tekn.)
joustin
vieteriEnnen kuin gramofoni saadaan soimaan, pitää vierittää veiviä, jolloin vieteri virittyy antamaan voimaa pyörittääkseen levylautasta.

Ordbok