svenska-finska översättning av fortfarande

  • edelleen
    Olemme edelleen kiinnostuneita, ja kutsu on edelleen voimassa. Vi är fortfarande intresserade, och inbjudan gäller fortfarande.Kalakantamme ovat edelleen alhaiset. Våra fiskbestånd är fortfarande små.Olen edelleen melko optimistinen. Jag är fortfarande ganska optimistisk.
  • vielä
    Sillä on vielä pitkä matka edessään. Landet har fortfarande en lång väg att gå.Silti on vielä paljon tehtävää. Det finns fortfarande mycket att göra.Edessä on kuitenkin vielä pitkä tie. Det återstår fortfarande mycket att göra.
  • jatkuvasti
    Asiassa edistytään jatkuvasti. Det händer fortfarande mycket inom detta område.Demokratiavaje kasvaa jatkuvasti. Vi har fortfarande ett växande demokratiskt underskott.Ihmishenkiä menetetään jatkuvasti aivan turhaan. Liv efter liv spills fortfarande i onödan.
  • vieläkin
    Merellä tapahtuu vieläkin paljon onnettomuuksia, monet ihmiset menettävät vieläkin henkensä merellä. Det sker fortfarande många olyckor på sjön, många människor mister fortfarande livet till sjöss.Pitäisi olla vieläkin tiukempi. Saker och ting kan fortfarande förbättras.Maksettua työtä pidetään vieläkin kauppatavarana. Betalt arbete behandlas fortfarande som en handelsvara.
  • yhä
    Yhä useampi välikohtaus on yhä selittämättä. Allt fler incidenter har fortfarande inte förklarats.Joka tapauksessa elintarvikekriisi jatkuu yhä ja ulkoinen kriisi jatkuu yhä. Hur som helst: vi står fortfarande inför en livsmedelskris, vi står fortfarande inför en yttre kris.Niiden osuus on kuitenkin yhä 1,5 prosenttia. Vi befinner oss dock fortfarande på 1,5 procent.

Se även

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2020 OrdbokPro.se