svenska-finska översättning av främmande

vierasMuiden valtioiden oikeusjärjestykseen suhtaudutaan kielteisesti ainoastaan siitä syystä, että se on vieras eikä oma. Man är mot en främmande rättsordning enbart därför att den är främmande och inte ens egna.Se on täysin vieras osa tässä paketissa. Det är ett helt främmande inslag i paketet.Vieras DNA voitiin todeta soluissa myös myöhemmin. Främmande DNA kunde till och med vid ett senare skede konstateras i kroppsceller.
outoJääkaapista tuli outo haju.Polulla oli outo kulkija.Outo luku on luku, joka on runsas muttei puolitäydellinen.

asiaankuulumaton
kyläilijä
tuntematonMyös turvallisuus on tärkeää. Taksissa ollaan usein yksin ja ympäristö voi olla tuntematon. Man är inte sällan ensam i bilen i en främmande omgivning.Lainsäädäntöä tuntematonta saatetaan kutsua maallikoksi.Joku tuntematon mies kävi kysymässä.
ulkomaalainen
ulkomainenMinisteri Östrosinkin täytyy tietää, että kyseinen ulkomainen yritys on latvialainen, että Latvia on Euroopan unionin jäsen ja että vapaa liikkuvuus on yksi EU:n yhteistyön kulmakivistä. Det kan inte ha undgått minister Östros att det främmande företaget är lettiskt, att Lettland är medlem i Europeiska unionen och att den fria rörligheten är en av grundbultarna i EU-samarbetet.Ulkomaiset valmisteet.Ulkomaiset vaikutteet.
vierasmaalainen

Ordbok