svenska-finska översättning av förknippa

assosioida
liittääMeidän täytyy jatkossakin liittää Ukraina Euroopan turvallisuuspuitteisiin. Vi måste fortsätta att förknippa Ukraina med den europeiska säkerhetsramen.Tuotteisiimme on yhä enenevässä määrin voitava liittää mielikuva korkealaatuisuudesta ja tyylikkyydestä. Våra produkter måste allt mer förknippas med en hög kvalitet och stil.Valtiontuki voidaan ja mielestäni pitääkin liittää työntekijöiden järjestelmälliseen osallistumiseen ja heidän yhteispäätösoikeuksiensa laajentamiseen. Jag anser att statligt stöd kan och bör förknippas med att arbetstagarna garanteras större inflytande och omfattande medbestämmanderätt.

yhdistääStrategia on voitava yhdistää henkilöihin. Strategin behöver förknippas med ansikten.Ympäristömerkkiä ei tulisi yhdistää keskinkertaisuuteen. Miljömärkningen bör inte förknippas med dålig prestanda.Merkittävien ja laiminlyötyjen tautien ongelmaa ei voida yhdistää ainoastaan köyhiin kehitysmaihin. För det fjärde kan inte problemet med allvarliga och försummade sjukdomar endast förknippas med fattiga utvecklingsländer.

Ordbok