svenska-finska översättning av förverkliga

toteuttaaRauhanprosessia on vaikea toteuttaa. Detta är svårt att förverkliga.Tämän tavoitteen aiomme toteuttaa vaiheittain. Detta mål tänker vi stegvis förverkliga.Tämä näkökulma pitää nyt toteuttaa käytännössä. Detta perspektiv måste nu förverkligas.
aktualisoida

aktualisoitua
toteutuaEuroopan väkivallan vastainen teemavuosi voisi toteutua jo vuonna 2006. Detta europeiska år mot våld skulle kunna förverkligas redan 2006.Eurooppalainen unelma ei voi myöskään toteutua ilman sosiaalista ulottuvuutta. På samma sätt kommer den europeiska drömmen helt enkelt inte att förverkligas utan en social dimension.Me olemme pyrkineet tekemään toiveistamme konkreettisia ja antamaan niille mahdollisuuden toteutua lyhyellä ja keskipitkällä aikavälillä. Vi har försökt ge våra förhoppningar konkret form för att de skall kunna förverkligas på kort och på medellång sikt.

Ordbok