svenska-finska översättning av handla

  • hallita
    Nicolae Ceausescu hallitsi Romaniaa vuodesta 1965 vuoteen 1989. (is.fiTämä kaikki aiheutuu tietyistä luonnonlaeista, jotka hallitsevat universumin koostumusta.Se hallitsee markkinoita.
  • hoitaa
    Käsittelen teollisuuspoliittisia ja sosiaalisia näkökohtia, ja kollegani Neelie Kroes hoitaa valtiontukilainsäädäntöä koskevan osuuden. Jag kommer att kommentera industripolitiken och de sociala aspekterna och min kollega, kommissionsledamoten Neelie Kroes, tar över när det ska handla om lagstiftning kring statligt stöd.Lääkäri hoitaa potilasta.Hoida tämä asia heti.
  • käsitellä
    Schengenin sopimuksen pitäisi käsitellä henkilöiden vapaata liikkuvuutta. Schengen skall handla om fri rörlighet för personer.. (FR) Lissabonin Eurooppa-neuvostossa oli määrä käsitellä sosiaalista Eurooppaa. . (FR) Europeiska rådet i Lissabon skulle handla om det sociala Europa.Tukholmassa oli tarkoitus käsitellä kilpailukykyisen Euroopan luomista. I Stockholm skulle det handla om skapandet av ett konkurrenskraftigt Europa.
  • menetellä
    Kenen olisi täytynyt menetellä toisin? Vem hade bort handla annorlunda?Kyseessähän ei ole ennakkokanta siihen, miten tulevaisuudessa aivan muissa asioissa tulisi menetellä. Det är ju inte fråga om ett preliminärt ställningstagande till hur man i framtiden borde handla i helt andra ärenden.Komediana tämä on melko epäonnistunut, mutta legendaaristen näyttelijöiden kavalkaadina tämä menettelee. (leffatykki.com
  • ostaa
    Direktiivissä kielletään myös lapsiin kohdistuva suora painostus ostaa tuote. I direktivet förbjuds dessutom direkt påtryckning på barn att handla.Miksi meidän pitäisi meidän suorituskyvyllämme ostaa tätä tekniikkaa ulkopuolisilta? Varför skulle vi, med vårt kunnande inom denna teknik, behöva handla " utifrån" .Tästä syystä monet yrittävätkin ostaa ja valita entistä terveellisempiä elintarvikkeita. Därför är det också många enskilda som försöker handla mera hälsosamt och välja livsmedel som är hälsosammare.
  • ostella
  • tehdä
    Pitäisikö niitä alkaa viedä maasta tai tehdä niillä kauppaa? Skall man exportera det, börja handla med det?Esimerkiksi ranskalaiset eivät voi tehdä ostoksia joiltakin saksalaisilta sivustoilta. Fransmän kan till exempel inte handla från tyska webbplatser.Pikkupoikana en voinut tehdä ostoksia saksalaisen omistamassa kaupassa. När jag barn var en tyskägd affär inte ett ställe där jag kunde handla.
  • tehdä ostoksia
    Esimerkiksi ranskalaiset eivät voi tehdä ostoksia joiltakin saksalaisilta sivustoilta. Fransmän kan till exempel inte handla från tyska webbplatser.Pikkupoikana en voinut tehdä ostoksia saksalaisen omistamassa kaupassa. När jag barn var en tyskägd affär inte ett ställe där jag kunde handla.Kuluttajat hyötyvät siitä, että he voivat tehdä ostoksia Internetissä oman kotinsa rauhassa, ja siitä, että tavarat toimitetaan kotiin. Konsumenterna drar nytta genom att de kan handla på Internet från hemmet, och få varor levererade till hemmet.
  • toimia
    Me haluamme toimia - me haluamme toimia päättäväisesti. Vi vill handla, och det kraftfullt.Koskaan ei ole liian myöhäistä toimia oikein. Det är aldrig för sent för att handla riktigt.Aiotteko toimia asiaan kuuluvalla tavalla? Ämnar ni handla i enlighet därmed?

Definition av handla

Exempel

  • Jag handlade mat i dag.
  • Läkaren bör handla rätt i alla situationer.
  • Den här filmen handlar om två djur som lär sig prata.
  • Nu handlar det bara om vår överlevnad.

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2021 OrdbokPro.se