svenska-finska översättning av hänga

roikkuaTien päällä roikkunut sähkölinja on saatu korjattua.Suomalaista riepoo puhelimessa roikkuminen (Yle.fiTuo ehdotus on roikkunut listalla jo lähes kaksi vuotta.
riippuariippuu hänen mielipiteestäänpyykki riippuu narulla

laittaa roikkumaan
lakata toimimasta
riippua, roikkua
ripustaaHän sanoi: "unelmoin siitä, että saan ripustaa seinälle valtavan maailmankartan, jossa ei näy Israelia". Han sa: ”Jag drömmer om att hänga upp en stor världskarta där Israel inte finns med.”Kuten eräs jäsenistä sanoi, tämä ei ole kuitenkaan mielestämme joulukuusi, johon voi ripustaa mitä tahansa. Men detta är inte en julgran, som en ledamot sade, som man kan hänga vad som helst på.Riippumatta siitä, kuka tämän Yhdistyneen kuningaskunnan lipun on kiinnittänyt, voisimmeko ehkä pyytää häntä poistamaan sen, jollemme kaikki aio ripustaa lippujamme ikkunoihin. Låt oss be den som har hängt ut denna Union Jack, vem det nu är, att ta bort den, om vi nu inte alla skall hänga våra flaggor utanför fönstren.
vetelehtiä

Det hänger tre stora tavlor på väggen.
Fönsterputsaren halkade på stegen och hängde snart utmed väggen, livrädd att tappa taget om stupröret han klamrade sig fast vid.
Häng tavlan på den bortre väggen!
Du får inte hänga över räcket; du kan falla från balkongen och skada dig riktigt allvarligt.
Saddam Hussein, Iraks tidigare diktator, hängdes den 30 december 2006 i Bagdad.
Han hade hängt sig.
Huruvida jag cyklar till stan i morgon hänger på vädret.
Attans! Nu har tangentbordet hängt sig igen.
Sitt inte bara här och häng!
Ska vi hänga senare?

Ordbok