svenska-finska översättning av inbördes

keskenäänHe ryhtyvät pian tekemään vertailuja keskenään ja aloittavat keskinäisen kilpailun. De kommer omedelbart att börja jämföra och konkurrera inbördes.Ne pyytävät meitä avaamaan markkinat heille, mutta ne eivät käy kauppaa keskenään. De ber oss att öppna våra marknader, men de bedriver ingen inbördes handel.Mielestäni jäsenvaltioiden olisi sovittava keskenään selkeät järjestelyt tässä asiassa. Medlemsstaterna bör komma överens om tydliga inbördes regler i denna fråga.
keskinäinenKeskinäinen oikeusapu rikosasioissa Inbördes rättshjälp i brottmålJäsenvaltioiden keskinäinen oikeusapu rikosasioissa Inbördes rättshjälp i brottmål mellan EU:s medlemsländerSiihen kuuluu keskinäinen kunnioitus, se, että kaikki osapuolet tietävät, kuka toimii missäkin, ja että toimitaan avoimesti. Hit hör att man har ömsesidig respekt för varandra, att man vet inbördes vem som arbetar var, och att det ådagaläggs öppenhet.

Ordbok