svenska-finska översättning av kollektivtrafik

joukkoliikenneEi ole todella mitään näyttöä kotimaastamme Ruotsista, että julkinen joukkoliikenne olisi tehottomampaa kuin yksityinen joukkoliikenne. Det finns faktiskt inga som helst bevis från det land vi kommer ifrån, Sverige, att offentlig kollektivtrafik är mindre effektiv än privat.– tarpeisiin soveltuvalla tavalla (on uusia erityistavoitteita, kuten asuntojen kunnostaminen, joukkoliikenne, teiden rakentaminen). – användas på ett skräddarsytt sätt (nya specifika mål såsom bostadsrenoveringar, kollektivtrafik och vägbyggen).Vedenjakelu ja vedenpuhdistus, jätehuolto, joukkoliikenne ja kaupunkisuunnittelu ovat vain muutamia esimerkkejä. Vattenförsörjning och vattenrening, avfallshantering, kollektivtrafik och stadsplanering är bara några exempel.
julkinen liikenneJulkinen liikenne ja valtionapu Kollektivtrafik och statligt stödKansalaisella on oikeus julkisiin palveluihin, joihin julkinen liikenne kuuluu. Medborgaren har rätt till offentliga tjänster, däribland till kollektivtrafik.Toiseksi, kuinka pitkälle menee - sanoisinpa miltei - velvollisuus järjestää julkisia palveluita ja julkinen liikenne? För det andra, hur långt sträcker sig - jag skulle nästan säga - skyldigheten att tillhandahålla offentliga tjänster och kollektivtrafik?

Ordbok