svenska-finska översättning av långsökt

kaukaa haettuMielestäni tällainen ajattelu on aika kaukaa haettu. Det är enligt min uppfattning mycket långsökt.Miten kaukaa haettu yllyttämisen määritelmä voi olla? Hur långsökt får definitionen av uppmaning vara?Tämä on aina näyttänyt olevan se tapa, jolla olemme aikaisemmin laatineet talousarvion, ja Barbaran vertaus pianonsoittoon ei ole liian kaukaa haettu, koska tämä vuosi on erilainen. Det har alltid förefallit vara så vi har gjort vår budget i det förgångna, och Barbaras analogi med att spela piano är inte så långsökt, för i år är det annorlunda.
villiMonet viljeltävät kasvit polveutuvat villeistä lajikkeista.Meno diskossa yltyi villiksi.Villit polttivat kylän ja tappoivat asukkaat.

Ordbok