svenska-finska översättning av mata

syöttääHän haluaa syöttää kanoja sioille ja sikoja kanoille. Hon vill mata grisar med kycklingkött och kycklingar med griskött.Siksi minusta on oikein, että tässä mietinnössä vaaditaan, että biokaasua voidaan syöttää myös kaasuverkkoon. Jag tror därför att det är rätt att man i betänkandet kräver att biogas även matas in i gasnätet.Tavoitteena on luoda järjestelmä, jonka avulla kaikki näiden asioiden parissa työskentelevät ihmiset kaikenlaisista järjestöistä voivat syöttää tietoa yhtenäiseen järjestelmään. Målet är att skapa ett system som gör det möjligt för människor från en mängd olika organisationer som arbetar på fältet att mata in information i ett enhetligt system.
ruokkiaMe emme saa tukea tätä hallitusta enää rahallisesti emmekä missään nimessä saa ruokkia sotaa aseilla. Vi får inte fortsätta att stödja denna regim ekonomiskt, och vi får absolut inte heller fortsätta att mata kriget med vapen.Koska öljyn hinta nousee, tulee halvemmaksi polttaa viljaa kuin valmistaa leipää tai ruokkia lypsylehmät. Eftersom oljepriserna har stigit är det numera billigare att bränna spannmål än att baka bröd av det eller mata mjölkkor med det.Eläintarhassa eläimiä ruokitaan monta kertaa päivässä.

mitataTätä tutkimusta varten pitää mitata ainakin vastaajan sukupuoli ja puoluekanta.
syöttää lusikalla

Ordbok