svenska-finska översättning av rutin

rutiiniMeidän, Unkarin, näkökulmasta tämä on kuitenkin paljon merkittävämpi tapahtuma kuin pelkkä puolivuosittainen rutiini. Ur vår synvinkel, den ungerska synvinkeln, är detta mycket viktigare än bara en rutin som upprepas var sjätte månad.Vaikuttaa kuitenkin siltä, että eräät arkipäivän rutiinia koskevat tiedot eivät toimi. Det verkar dock som om några informationsbitar i den vardagliga rutinen inte fungerar.Se ei korvaa nykyisiä kansallisia resursseja vaan pikemminkin yhdistää ne, jotta ne voivat toimia tuki- ja koordinaatiopisteenä sekä rutiini- että kriisitilanteissa. Centret kommer inte att ersätta befintliga nationella organ, utan snarare sammansluta dem så att de kan fungera som en referens- och samordningspunkt i såväl rutin- som krissituationer.
harjaantuneisuus

Ordbok