svenska-finska översättning av sekund

sekuntiJoka kuudes sekunti lapsi kuolee nälkään. Ett barn dör av hungersnöd var sjätte sekund.Lapsia kuolee joka 30. sekunti. Ett barn svälter ihjäl var trettionde sekund.Toisin sanoen yksi lapsi kuolee joka 15. sekunti. Detta innebär att ett barn dör var femtonde sekund.
kulmasekunti

hetki
Tiedän, että hetki alussa maksoi minulle ehkä muutamia sekunteja. Jag vet att min inledning kanske kostade mig några sekunder.Vielä hetki, arvoisa puhemies: halusin todeta, että meidän pitäisi voida käyttää talousarviota joustavasti. Bara en sekund till, herr talman, för att säga att vi även måste kunna vara flexibla vid användandet av vår budget.Meillä on suuria ongelmia: John Bowis puhui hetki sitten kirkkouruista, ja me tietysti tiedämme, että se on roskaa. Vi har stora problem: John Bowis talade om kyrkorglar för en sekund sedan och naturligtvis vet vi att det är rena dumheterna.
kaarisekuntiParsek on etäisyys, jolta yksi astronominen yksikkö näkyy yhden kaarisekunnin kulmassa.

Ordbok