svenska-finska översättning av strömming

silakkaPitää olla strömming ja silakka , mikä myös on vietävä liitteisiin. Det bör vara strömming respektive silakka , vilket också bör införas i bilagorna.Vaaravyöhykkeessä ovat myös Itämerestä ihmisravinnoksi pyydetty silli ja silakka. I riskzonen för förbud ligger också försäljning av Östersjöfångad sill och strömming för konsumtion.Kuten tiedämme, silakka ja silakan pyynti ovat erittäin tärkeitä Suomen ammattikalastajille sekä saaristo- ja rannikkoalueille. Som vi vet är strömming och fiske av strömming ytterst viktigt för yrkesfiskarna i Finland, för skärgårds- och kustregionen.
silliMyös silli- ja kilohailikannat ovat nyt erittäin hyvässä kunnossa. Även bestånden av strömming och skarpsill befinner sig liksom tidigare i mycket gott skick.Vaaravyöhykkeessä ovat myös Itämerestä ihmisravinnoksi pyydetty silli ja silakka. I riskzonen för förbud ligger också försäljning av Östersjöfångad sill och strömming för konsumtion.Arvoisa puhemies, aivan ensimmäiseksi haluan vielä kerran painottaa, että Itämeren silakka on todellakin baltic herring eikä sama kala kuin se silli, josta täällä parlamentissa keskustelemme. Herr ordförande! För det första vill jag ännu en gång poängtera att strömming i Östersjön faktiskt är Baltic herring och inte detsamma som den sill som vi talar om här i salen.

Ordbok