svenska-finska översättning av student

opiskelija
Yksi äskettäisten mielenosoitusten uhreista oli itse asiassa sosialistinen opiskelija. Ett av offren under de senaste demonstrationerna var faktiskt en socialistisk student.Yksikään opiskelija ei ymmärtäisi, miksi tarvitsisimme vielä toista käsittelyä. Studenterna skulle inte förstå varför vi skulle behöva en andra behandling.Neljän tai viiden tällaisen 100 euron avulla vähävaraisempi opiskelija voisi lähteä ulkomaille. Med fyra eller fem sådana summor skulle mindre bemedlade studenter få möjlighet att studera utomlands.
ylioppilas

perusopiskelija
tutkijaErityistoimia toteutettaisiin muun muassa tutkija- ja opiskelijavaihdon edistämiseksi sekä muiden erikseen identifioitavien henkilöryhmien liikkumisen helpottamiseksi. Till exempel kommer särskilda åtgärder att vidtas för att främja utbyten mellan forskare och studenter och underlätta rörligheten för andra grupper som kan identifieras separat.Minna on töissä tutkijana VTT:llä.Rikostutkija Usko Pylkkänen on varma, että syyllinen löytyy.

I slutet av varje vårtermin firar många nyblivna studenter med fest och spex.
Fy fan vad vi är bra! Fy fan vad vi är bra! För vi har tagit studenten. Fy fan vad vi är bra!
De ansåg sig vara studenter i livets skola.

Ordbok