svenska-finska översättning av såklart

ilman muuta
tietenkinOikeuksien ohella, kuten kaikki tietenkin ymmärtävät, on velvollisuuksia. Vid sidan av rättigheter finns det, som alla såklart förstår, också skyldigheter.Yksi jäsenvaltio sanoi "ei", me kuuntelemme ja meidän on tietenkin kuunneltava. En medlemsstat har sagt nej, vi lyssnar och vi måste såklart lyssna.Tämäkin luku on tietenkin hyvin pieni energia-alan haasteita ajatellen. Även detta belopp är såklart otroligt litet när man tänker på energisektorns utmaningar.

tietystiTähän sisältyy tietysti myös tasa-arvo, joka yleensä kärsii korruption ja muiden vastaavien tekijöiden vaikutuksesta. Det innefattar även jämlikhet, såklart, som ofta blir lidande på grund av korruption och liknande.Tietysti olen täysin samaa mieltä Bernd Posseltin kanssa siitä, että todellisten Venäjän ystävien on tehtävä kaikki mahdollinen tilanteen muuttamiseksi. Jag håller såklart helt med Bernd Posselt om att Rysslands sanna vänner måste göra allt i sin makt för att förändra dessa förhållanden.Komissio ehdottaa nyt välillistä tukea - kaupan helpottamista - ja siitäkin ovat tietysti huolestuneita ne, joihin se saattaa vaikuttaa. Indirekt stöd - förenklad handel - är kommissionens förslag, och även där förekommer såklart farhågor hos dem som kan komma att beröras.
totta kai

Ordbok