svenska-finska översättning av tillstå

myöntääVoimme joka tapauksessa myöntää, että turvallisuus vie tässä voiton. Vi kan i alla fall tillstå att säkerheten kommer att segra.Jäsen Evans varmasti myöntää, että kyse on omasta perustavan tärkeästä uskomuksestani. Det är faktiskt – vilket jag är säker på att Jonathan Evans kan tillstå – en av mina grundläggande trossatser.Voimme vain myöntää YK:n pakotteiden kehnot tulokset 11 viime vuoden aikana. Vi kan bara tillstå att resultaten av FN:s sanktioner under de senaste elva åren är svaga.
tunnustaaMinun täytyy tunnustaa, että minulle itse asia on tällä hetkellä tärkeämpää. Jag måste tillstå att det för mig just nu mer handlar om saken i sig.Olen varma, että hän tunnustaa minun tavoin, että selvä voittaja tämän WTO: n päätöksen jälkeen on Chiquita-yhtiö. Jag är säker på att han skulle tillstå, som jag gör, att den uppenbara vinnaren efter detta utslag av WTO är Chiquita.Tässä yhteydessä meidän ehkä pitää tunnustaa, ettemme ole toteuttaneet kaikkia niitä toimia, joista tuolloin sovimme tunnekuohussa. Här bör vi kanske tillstå att vi inte har genomfört allt det som våra känslor vid den tidpunkten fick oss att enas om.

Ordbok