svenska-finska översättning av trots

huolimattaSiitä huolimatta muotoilin sen uudestaan. Trots detta formulerade jag om den.Siitä huolimatta olemme auttaneet niitä. Trots detta har vi hjälpt dem.Uhkailusta huolimatta ihmiset äänestivät. Trots hot och terror röstade folk.
uhma

siitä huolimattaSiitä huolimatta muotoilin sen uudestaan. Trots detta formulerade jag om den.Siitä huolimatta olemme auttaneet niitä. Trots detta har vi hjälpt dem.Siitä huolimatta yritys ei selviytynyt. Trots detta har företaget inte lyckats rädda situationen.
siltiSilti en tukenut häntä ensimmäisessä käsittelyssä siinä asiassa. Trots det gav jag henne inte mitt stöd på den punkten under den första behandlingen.Minun pitää silti kiistää hänen sanomansa. Jag måste trots det säga emot honom.Mutta, herra Oreja, haluatteko silti vielä käsitellä asiaa? Men, herr Oreja, skulle ni trots det vilja gå in på det än en gång?
vastarinta
vieläTästä huolimatta, onnittelut vielä kerran. Trots detta vill jag än en gång framföra mina gratulationer.Paljon tehtävää on kuitenkin vielä jäljellä. Trots detta finns det fortfarande mycket att göra.Palvelu ei ole kuitenkaan vielä parantunut. Trots det har vi fortfarande inte fått bättre service.

Ordbok