svenska-finska översättning av trovärdighet

uskottavuusEnsimmäinen edellytys on uskottavuus. Den första av dessa är trovärdighet.EU:n uskottavuus on vaakalaudalla. EU:s trovärdighet står på spel.Siten unionin uskottavuus vahvistuu. På så sätt förstärks unionens trovärdighet.
luotettavuusTyömme uskottavuus ja luotettavuus asetetaan siten perustellusti tarkastelun kohteeksi. Vårt arbetes trovärdighet och integritet kommer därför att bli rättmätigt ifrågasatt.Ihmisoikeuskriteerien järjestelmällinen täytäntöönpano on välttämätöntä, jotta unionin luotettavuus varmistetaan. Om vi ska kunna bevara EU:s trovärdighet måste vi systematiskt stärka de människorättsliga kriterierna.Parlamentin luotettavuus vaarantuu, kun se puuhailee tällaisten asioiden parissa täysin vailla todisteita. Den underminerar Europaparlamentets trovärdighet när man diskuterar sådana frågor på detta absolut ogrundade sätt.

Ordbok