Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

svenska-finska översättning av uppgift

  • tehtävä
    Parlamentilla on edessään tärkeä tehtävä. Parlamentet står inför en viktig uppgift.Tämä tehtävä meitä kaikkia odottaa. Det är det som är allas vår uppgift.Näin ollen meillä on edessämme valtava tehtävä. En enorm uppgift ligger alltså framför oss.
  • harjoittelu
  • harjoitus
    Tämä on ollut pitkä ja vaativa harjoitus, jossa kärsivällisyys on todella ollut koetuksella. Detta har varit en lång och krävande uppgift där tålamodet verkligen har satts på prov.
  • ilmoitus, tieto
  • tarkoitus
    Mitä tämän tutkintavaliokunnan on tarkoitus löytää? Vad skall egentligen vara kommitténs uppgift?Kuvitelkaa, että naisten ainoa tarkoitus on lasten tekeminen. Föreställ er att kvinnornas enda uppgift är att föda barn.Mietintöni tarkoitus on sen tähden melko vaatimaton. Mitt betänkande har därför en ganska blygsam uppgift.
  • tieto
    Mistä lähtien tämä tieto on ollut avoimesti saatavilla? Hur länge har dessa uppgifter varit offentliga?Myös tämä tieto on meidän puoleltamme täysin toisenlaista. Även den här har vi på vår sida helt andra uppgifter.Miksi luettelen näitä tilastotietoja? Varför räknar jag upp dessa statistiska uppgifter?
  • toiminto
    Tässä laitteessa on monta toimintoa.Hervannan ja Kaarilan lukioiden toiminnot siirtyvät nykyisine painotuksineen Sampolaan.
  • työ
    Meillä on edessämme valtava työ, arvoisa komission jäsen. Vi har en enormt stor uppgift framför oss, herr kommissionsledamot.Jos tätä pohditaan oikein kunnolla, Euroopalla on edessään valtava työ. Om man tänker på detta riktigt ordentligt så har EU en enorm uppgift.Hankkeiden tunnistaminen ja vapaaehtoisten hankkiminen on suuri työ itsessään. Att hitta projekt och passa ihop dem med volontärer är en stor uppgift i sig självt.
  • velvollisuus
    Se on valiokunnan institutionaalinen tehtävä ja velvollisuus. Det är utskottets institutionella uppgift och skyldighet.Euroopan parlamentilla on todellinen velvollisuus olla varuillaan näiden asioiden suhteen. Europaparlamentet har en verklig uppgift när det gäller att varna för detta.Tällaisen kulttuurin aktiivinen edistäminen on koko yhteiskunnan velvollisuus. Det är en allmän uppgift att även stimulera den kulturen aktivt.
OK! Vi använder cookies för att ge dig bästa möjliga kundupplevelse. Genom att fortsätta accepterar du att cookies används. Läs mer

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschSuomeksi

Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2018 OrdbokPro.se