svenska-finska översättning av överlägga

harkitaSääntöjen mukaan meillä on kaksi kuukautta aikaa harkita asiaa ja tämän jälkeen laatia vastaus. Enligt förordningen har vi två månader på oss för att överlägga och sedan komma med ett svar.On syytä harkita ennen kuin päätyy ratkaisuun.Parempi harkita kuin murehtia.
neuvotellaToivon myös että, voimme neuvotella hankkeen muiden mahdollisten tukijoiden kanssa. Jag hoppas också att vi kan överlägga med andra som eventuellt stöder projektet.Voiko komissaari kertoa, kenen kanssa hän myöhemmin aikoo neuvotella sektoreista? Och kan kommissionären ange med vem han kommer att överlägga om branscherna i ett senare skede?Se tarjoaa meille merkittävän foorumin säännellä ja neuvotella Azerbaidžanin viranomaisten kanssa kaikista kaupankäyntiin ja kauppaan liittyvistä asioista. Det kommer att ge oss ett viktigt underlag för att reglera och överlägga med Azerbajdzjan om all handel och handelsrelaterade frågor.

pohtiaNäin antaisimme neuvostolle toisen mahdollisuuden pohtia ja ilmaista täysistunnolle kantansa tarkistuksessa 206 esitetystä viittauksesta rikosoikeuteen. Detta kommer att ge rådet ytterligare en chans att överlägga och ge sin åsikt om hänvisningen till straffrätt i ändringsförslag 206 till kammaren.Härjät ja varsat, jotka peltos kyntävät, syövät sekoitettuja ohria, jotka viskimellä ja pohtimella ovat pohditut. (v. 1776 Raamattu Jesaija 30:24
puntaroidaHän puntaroi päätöstä pitkään.Teemu Selänne puntaroi jatkoaan maltilla (Iltasanomat.fi

Ordbok