svenska-franska översättning av exakt

exact
La politique économique n’est pas une science exacte. Ekonomisk politik är ingen exakt vetenskap.Qui, exactement, recevra une indemnisation? Vem exakt är det som ska få ersättning?C'est exactement le même cas qu'en Birmanie. Detta är exakt samma situation som i Burma.
exactement
Qui, exactement, recevra une indemnisation? Vem exakt är det som ska få ersättning?C'est exactement le même cas qu'en Birmanie. Detta är exakt samma situation som i Burma.Quelle est exactement cette influence? Men exakt vad innebär denna påverkan?

précis
Je vais vous dire très précisément pourquoi. Jag skall tala om för er exakt varför.Enfin, quel est précisément le point que vous vouliez soulever? Hur som helst, exakt i vilken fråga vill Ni göra ett inlägg?Je ne peux être plus précis pour le moment. Jag kan inte vara mer exakt just nu.

Det tog nästan exakt fyra minuter att gå hela vägen.
For att ur perspektivsynpunkt få en fullt exakt reproduktion av den fotograferade terrängen måste man försäkra sig om att plåten ligger fullkomligt horisontell. - [http://runeberg.org/vetlivet/1918/0044.html Vetenskapen och livet Årgång III: 1918]
...hos personer av 45-49 års ålder, med längd av 1.7-1.8 meter och 4.5 kilo undervikt är dödligheten 4 % mindre än hos för övrigt lika gamla och långa personer men med exakt medelvikt för den åldern och den längden. - [http://runeberg.org/halsovan/1926/0099.html Hälsovännen Årg. 41, 1926]
Han kunde inte exakt erinra sig sina förtjänster, men han trodde, att han skulle se dem klarare dagen därpå, då den lätta spritångan fördunstat. - [http://runeberg.org/farmor/15.html Farmor och Vår Herre] av Hjalmar Bergman, 1921
Och det visar sig därav, att vi kunna konstruera maskiner, som handla exakt som människor skulle göra. - [http://runeberg.org/robotgud/0136.html Robotarnas gud] av Elfred Berggren, 1932
Exakt!

Ordbok