svenska-franska översättning av klumpigt

maladroitementOr, trop souvent, les forces coalisées et le gouvernement irakien, qui se démène, ont répondu maladroitement à la violence par la violence. Ändå har koalitionsstyrkorna och den kämpande irakiska regeringen alltför ofta bemött våld med klumpigt våld.À dire la vérité, elle met maintenant, parfois maladroitement, d'ailleurs, mais elle a raison de le faire, elle met maintenant les partenaires en concurrence. Uppriktigt sagt tvingar Afrika nu sina partner att konkurrera med varandra, vilket kanske är lite klumpigt, men man har goda skäl.