svenska-franska översättning av omvänt

à l'inverseÀ l'inverse, elles peuvent déboucher sur une absence totale d'imposition. Omvänt kan dessa skillnader leda till att någon inte beskattas alls.À l'inverse, donner la priorité aux seconds signifierait perdre complètement la face. Omvänt skulle en prioritering av de senare betyda att man tappar mycket i anseende.
inversementInversement, nous avons atteint une certaine harmonisation nécessaire. Och omvänt har vi uppnått en viss nödvändig harmonisering.Inversement, tous les grands centres de recherche ne sont pas synonymes d’excellence. Omvänt är inte alla stora forskningscenter liktydigt med kompetens.L'énorme augmentation du nombre de procédés d'écoute est inversement proportionnelle à leur efficacité judiciaire. Den drastiska ökningen av avlyssningsapparatur är omvänt proportionell i förhållande till hur effektiv den är från rättslig synpunkt.

Ordbok