svenska-franska översättning av slakteri

abattoir
Je suis d’accord avec M. Maat concernant la mise à disposition d’abattoirs locaux. Jag instämmer med Albert Jan Maat om bestämmelsen om lokala slakterier.Dans certains endroits d’Allemagne, des abattoirs mobiles sont fournis pour abattre les animaux si aucun abattoir n’est disponible localement. På vissa håll i Tyskland tillhandahålls mobila slakterier för att slakta djur om det inte finns något lokalt slakteri tillgängligt.La fermeture des petits abattoirs doit être reconsidérée. Nedläggningen av små slakterier måste ses över igen.
boucherie
La seule exception à cette décision concerne les transports directement vers une boucherie. Undantag från detta beslut medges för transporter direkt till ett slakteri.