svenska-franska översättning av studerande

étudiant
Nous accueillons annuellement plus de 3 000 étudiants étrangers. Vi tar årligen emot över 3 000 utländska studerande.Nous avons également besoin d’un échange intensif d’étudiants et de travailleurs. Vi behöver vidare ett omfattande utbyte av studerande och arbetskraft.On peut encourager l'esprit d'entreprise, déjà chez les élèves et les étudiants. Företagande kan främjas redan bland skolelever och studerande.
étudesIl semblerait également que les problèmes liés au vote des étudiants aient trouvé une solution. En effet, ils pourront voter aussi bien sur leur lieu de résidence que sur le lieu de leurs études. Det förefaller också som om de problem som rör röstning för studerande har lösts, eftersom de kommer att kunna rösta både där de bor och där de studerar.

étudiante
recherche
Bien que les femmes représentent plus de 50% des étudiants européens, elles n'occupent que 15% des postes à responsabilités dans les sciences et la recherche. Även om kvinnor utgör över 50 procent av EU:s studerande, innehar de endast 15 procent av de överordnade akademiska posterna inom vetenskap och forskning.Le portail internet Pracuj.pl a soumis un questionnaire à des personnes à la recherche d'un emploi, à des employeurs, à des étudiants et à de jeunes diplômés. Internetportalen Pracuj.pl genomförde en enkät bland förvärvsarbetande och jobbsökande människor, arbetsgivare, studerande och akademiker.