svenska-holländska översättning av baksida

achterkant
Schoorvoetende informatie, nauwelijks leesbaar, op de achterkant van de wikkel. En blygsam, knappt läsbar information dold på förpackningens baksida.Er komt een discrete vermelding in kleine lettertjes op de achterkant van de wikkel, en daaruit moet de nieuwe samenstelling blijken. En diskret text med små bokstäver kommer att finnas på förpackningens baksida och ange dess nya sammansättning.Wat een informatieverstrekking! Deze informatie wordt immers in kleine lettertjes gegeven, in een onbegrijpelijke taal op de achterkant van de verpakking. Vilken information! Med mycket små bokstäver och ett obegripligt språkbruk på förpackningens baksida.
achter

achtereind
achtereinde
achterzijde
schaduwzijdeHet gaat hier om de meest afschuwelijke schaduwzijde van de mondialisering. Det handlar om globaliseringens otäcka baksida.Ook aan het enorme toeristische groeipotentieel van Montenegro kleeft een schaduwzijde. Den enorma tillväxtpotentialen hos Montenegros turism har sin baksida också.Maar wat de bewindslieden van de verschillende lidstaten nog altijd niet beseffen, is dat bijna ieder succes ook een keerzijde, of schaduwzijde heeft. Men nu har nästan alla framsteg också en baksida eller skuggsida, vilket i detta sammanhang ännu inte gått in i medvetandet på de agerande politikerna i medlemsstaterna.