svenska-holländska översättning av bidrag

bijdrage
Een werkgever heeft daar zijn bijdrage aan te leveren. En arbetsgivare bör lämna sitt bidrag till detta.Dat is een belangrijke bijdrage tot de vrede. Det vore ett viktigt bidrag för freden.Alle ontwikkelde landen moeten een bijdrage leveren. Det krävs ett bidrag från samtliga industriländer.
contributie

financiële bijdrageDe kennis die in innovatie wordt gestoken zal deze financiële bijdrage in waarde doen toenemen. Kunskap som investeras i innovation kommer att öka detta finansiella bidrag.Derde financiële bijdrage van de Gemeenschap aan de EBWO ten behoeve van het Fonds Inkapseling Tsjernobyl (stemming) Gemenskapens tredje bidrag till fonden för inkapsling av reaktorbyggnaden i Tjernobyl (omröstning)Dit is de hoogste financiële bijdrage die Vietnam ooit van een donor heeft ontvangen. Detta kommer att bli det största givarbidraget hittills till Vietnam.
subsidie
In het verleden werd er altijd geroepen: subsidies, subsidies, subsidies! Tidigare var det bara: bidrag, bidrag, bidrag.Zij leven van artificiële subsidies. De lever på artificiella bidrag.Dat deel wil wapens kopen met behulp van subsidies van de Europese Unie. Den delen vill köpa vapen med hjälp av bidrag från Europeiska unionen.
uitkering
Hierdoor zouden zij niet langer afhankelijk zijn van een uitkering. Detta skulle göra att de inte behöver förlita sig på bidrag.Hoe vaak komt het niet voor dat bejaarden en weduwen niet de uitkering krijgen waar zij recht op hebben? Hur ofta händer det inte att äldre och efterlevande inte får de bidrag de har rätt till!De ondergang van de visserij-industrie leidt tot werkloosheid onder vissers, die zijn aangewezen op een uitkering. Ödeläggelsen av fiskerinäringen innebär att fiskare blir utan arbete och får leva på bidrag.