svenska-holländska översättning av transportera

overbrengen
Het is al langer bekend dat de naleving van de huidige wetgeving inzake het overbrengen van afvalstoffen ernstig tekortschiet. Att åtlydnaden av gällande lagstiftning om vilka ämnen som får transporteras som avfall lämnar mycket övrigt att önska kommer inte som någon överraskning.
overdragen

transporteren
Ook zou men dieren in geslachte toestand kunnen transporteren. Man skulle kunna transportera djuren slaktade.Ik weet namelijk dat het in vele landen mogelijk is nog meer goederen per spoor te transporteren dan tot dusver gebeurt. Jag vet också att järnvägen i många länder skulle ha kapacitet att transportera ännu mera varor än vad som för närvarande transporteras med järnväg.Het zou veel beter geweest zijn dat gas over land te transporteren. Dat is echter onmogelijk gemaakt. Det skulle ha varit mycket bättre att transportera denna gas via land, men det har omöjliggjorts.
vervoeren
Dan hoef je geen vlees te vervoeren of beesten te vervoeren. Då behöver man inte transportera något kött eller djur.Veel schepen worden gebruikt om levende dieren te vervoeren. Många fartyg används till att transportera levande djur.Het Parlement stelt de leden onder meer kisten ter beschikking om hun dossiers van Brussel naar Straatsburg en viceversa te vervoeren. Transportlådorna hör till de hjälpmedel parlamentet ställer till ledamöternas förfogande för att de skall kunna transportera sina dokument mellan Bryssel och Strasbourg.
voeren