svenska-italienska översättning av mjölkchoklad

cioccolato al latteIo non riesco a immaginare per il cioccolato prodotto con aggiunta di latte una descrizione più precisa di "cioccolato al latte». Jag kan inte tänka mig en mer specifik beskrivning av choklad med tillsatt mjölk än att kalla det för mjölkchoklad.Infine, l'idea che Britannici e Irlandesi debbano cambiare nome al loro cioccolato al latte è ridicola. Slutligen så är tanken att britterna och irländarna skulle behöva döpa om sin mjölkchoklad skrattretande.Ricordo un piccolo particolare: sul cioccolato fondente si applica una aliquota IVA ridotta, mentre l'IVA sul cioccolato al latte è del 19,6 per cento. En liten sak som jag skulle vilja säga är att en lägre momssats gäller för mörk choklad, medan momsen på mjölkchoklad är 19,6 procent.

Ordbok