svenska-italienska översättning av soppa

zuppaA Varsavia ho visto una coda di persone in attesa di una scodella di zuppa ogni giorno. I Warszawa ser jag varje dag människor som står i kö för att få en skål soppa.Anche i cittadini si renderanno conto che è stata servita loro la solita zuppa annacquata. Också medborgarna kommer att upptäcka att den soppa som de serveras ur EU: s soppkök är väldigt, väldigt tunn.Gli squali vengono uccisi negli oceani per soddisfare il capriccio asiatico di cucinare una zuppa con le loro pinne, e questo non va bene. Hajarna i haven utrotas för att tillfredsställa den asiatiska ingivelsen att göra soppa på deras fenor. Detta är inte bra.
brodo

minestraL'idea partiva dal presupposto che la minestra è un piatto comune a più popoli, e che la minestra non conosce confini. Deras tanke var att soppa är en gemensam maträtt bland många människor och att soppa överskrider alla landgränser.Anche loro si stancano della solita minestra! Även de tröttnar på att alltid få samma soppa!Signor Presidente, vorrei illustrare il precedente successo di SOCRATE facendo ricorso all'esempio della minestra. Herr talman! Jag skulle vilja illustrera Sokrates framgångar med hjälp av soppa.

Ordbok