svenska-lettiska översättning av medborgare

pilsoneBaronese Ludford! Kā man zināms, jūs esat Apvienotās Karalistes pilsone. Fru Ludford! Såvitt jag vet är ni brittisk medborgare.Būdama aliansēs neietilpstošas valsts pilsone, es nevaru atbalstīt šo tālejošo ziņojumu. Som medborgare i ett alliansfritt land kan jag inte ställa mig bakom detta långtgående betänkande.Pamatojoties uz viņas pilsonību iepriekš minētajai pilsonei tika garantēta tās valsts konsulārā aizsardzība, kuras pilsone viņa ir. På grund av sitt medborgarskap åtnjöt denna medborgare konsulärt skydd av det land som hon är medborgare i.
pilsonisLabi informēts pilsonis ir tāds pilsonis, kura balsojums pamatojas uz informāciju par faktiem. En bättre informerad medborgare är en medborgare som röstar med full vetskap om fakta.Neviens Eiropas pilsonis nevēlēja par šo cilvēku. Ingen EU-medborgare har röstat på honom.Es esmu Īrijas pilsonis un tikai papildus tam es esmu Eiropas Savienības pilsonis. Jag är irländsk medborgare och, som ett komplement även, EU-medborgare.

Ordbok