svenska-lettiska översättning av titta

raudzītiesMums nevajadzētu tikai raudzīties uz neko neizsakošiem skaitļiem, mums ir jādomā par cietušajiem cilvēkiem un viņu likteņiem. Vi får inte bara titta på ansiktslösa siffror, vi måste tänka på de drabbade människorna och deras öde.Visbeidzot, mums nekavējoties kopā ar Savienotajām Valstīm jāsāk raudzīties uz transatlantiskajiem un starptautiskajiem standartiem šajā jomā. Slutligen anser jag att vi snarast tillsammans med Förenta staterna bör titta närmare på gemensamma och internationella normer på detta område.
skatītiesMums tiešām vajadzētu skatīties uz to, kas paliek valstu iekšienē. Vi bör titta på vad som verkligen blir kvar i landet.Es varu tikai aicināt visus skatīties uz šo piemēru un to maksimāli izmantot. Jag kan bara uppmana alla att titta på detta exempel och använda det på bästa möjliga sätt.Komisijas loceklis. - Protams, nav citas iespējas, kā skatīties uz globālo kontekstu. ledamot av kommissionen. - (EN) Vi kan naturligtvis inte gå tillväga på annat sätt än att titta på den globala kontexten.

Ordbok