svenska-polska översättning av lugn
- spokojnyRozmowy w tej sprawie powinny być prowadzone w rozsądny i spokojny sposób, w oparciu o wyniki wiarygodnej analizy. Vi måste föra en förnuftig och lugn diskussion baserad på en god analys.Innymi słowy, w przyszłych latach potrzebna jest nam silniejsza Europa oraz spokojny okres na utrwalenie nowych zasad. Vi behöver, med andra ord, ett starkare EU och en lugn konsolideringsperiod under de kommande åren.Tak więc jednym z najważniejszych czynników służących osiągnięciu szczęścia i radości jest w znacznym stopniu spokój ducha, spokojny umysł. En av de viktigaste faktorerna för lycka eller glädje hänger i hög grad samman med sinnesfrid och en lugn själ.
- spokójPanie Pośle Turmes! Naprawdę bardzo się staram zachować tutaj spokój i obiektywizm. Claude Turmes, jag försöker verkligen hålla mig lugn och saklig här.W tej gorącej debacie posłowie PPE mojej grupy wzywają o spokój i rozsądek. PPE-ledamöterna i min grupp manar till lugn och förnuft i denna upphetsade debatt.Chciałbym zwrócić się do wszystkich zaangażowanych i zaapelować o rozwagę i spokój. Jag vill uppmana alla berörda parter att visa förnuft och lugn.
- opanowany