svenska-portugisiska översättning av förutsättning

condiçãoA democracia, caros colegas, é uma condição necessária para a paz. Demokrati är en nödvändig förutsättning för fred.A capacidade de defesa é condição de uma política eficaz. Försvarsförmåga är en nödvändig förutsättning för en effektiv politik.Esta é uma condição sine qua non do desenvolvimento sustentável das pescas. Detta är en absolut förutsättning för en hållbar utveckling av fiskeriverksamheten.
pré-condição

pré-requisito
qualificaçãoEsta actuação deveria ser apoiada, pois é a condição essencial para que os jovens possam obter uma qualificação. Det är viktigt eftersom det är en förutsättning för att ungdomar skall börja kvalificera sig.Mas voltemos à qualificação como pressuposto de uma actividade ou de um estabelecimento no comércio, nos ofícios ou na indústria. Men nu tillbaka till kvalifikationen som förutsättning för en verksamhet eller etablering inom handel, hantverk eller industri.

Ordbok