svenska-portugisiska översättning av kärlek

amorConstitui um ensinamento de amor e respeito pelo próximo. Den lär oss ömsesidig kärlek och respekt.Diz-se que os jovens querem amor, mas os idosos também querem e precisam de amor. Det sägs att ungdomar vill ha kärlek, men äldre vill också ha och behöver kärlek.Era o amor dos filhos pela sua mãe. Det var ett exempel på barns kärlek till sin mor.
paixãoO que eu detecto não é o amor à verdade, mas sim paixão do tipo exibido pela senhora deputada comunista francesa, ao falar do muro da vergonha. Det jag noterar är inte en kärlek till sanningen, utan en passion av det slag som uttrycks av den franska kommunistiska ledamoten, som talar om skammens mur.No amor e na guerra vale tudo, e reconheço que o discurso do senhor deputado foi, como disse, reflexo da paixão que tem por esta questão. Allt är tillåtet i krig och kärlek, och jag inser att den ärade ledamotens tal, som jag sa, speglar hans passion för denna fråga.

Ordbok