svenska-portugisiska översättning av läcka

fugaOs barómetros podem partir-se ou apresentar fugas, pelo que o mercúrio acaba por passar para o ambiente. Barometrar kan gå sönder och läcka så att kvicksilvret ändå hamnar i naturen.Senhora Presidente, dirigi-me a si para suscitar a questão de inadmissíveis fugas de informação relativamente a perguntas formuladas por deputados do meu grupo. Fru talman! Jag vänder mig till er beträffande en oacceptabel läcka angående de frågor som har ställts av ledamöter i min grupp.Sabemos muito bem o que acontece com os anteprojectos de relatórios, em que se registam fugas que vão parar à imprensa. Vi vet vad som händer med utkast till rapporter, de börjar läcka, de hamnar i pressen.

Ordbok