svenska-spanska översättning av bild

imagenSe está dando una imagen distorsionada. Den bild som ges är förvrängd.Una imagen vale más que mil palabras. En bild säger mer än tusen ord.Esto es una imagen de esta violencia. Det är en bild av det här våldet.
fotoEntre esas fotos también había una en la que salía nuestro querido líder del Grupo ALDE. Det fanns också en bild på vår ordförande för ALDE-gruppen.Encima del título aparece una gran fotografía de dos chicos nigerianos que sonríen tímidamente y muestran sus papeletas de voto. Ovanför rubriken fanns en stor bild på två blygt leende nigerianska pojkar som viftar med sina röstsedlar.Miembro de la Comisión. - Señor Presidente, yo no colgaría una foto suya, así que, tendré que ser breve. Herr talman! Jag kommer inte att sätta upp någon bild av dig, så jag blir tvungen att fatta mig kort.

fotografíaPor otra parte, todos nosotros recordamos la fotografía que usted hizo de Italia en este Pleno hace un par de meses. Vi minns dessutom alla den bild av Italien som ni gav i denna kammare för ett par månader sedan.Encima del título aparece una gran fotografía de dos chicos nigerianos que sonríen tímidamente y muestran sus papeletas de voto. Ovanför rubriken fanns en stor bild på två blygt leende nigerianska pojkar som viftar med sina röstsedlar.Basta con ver una fotografía o un documental que muestre tal crueldad contra los animales para darse cuenta de que es necesario hacer todo lo posible para poner fin a esta actividad. Har man sett en enda bild, en enda dokumentär från detta djurplågeri, inser man att allt måste göras för att få stopp på det.
ícono

Jag tog några jättecoola bilder på Eiffeltornet när jag var i Paris i somras!
Min bild av företagsledare är att de är väldigt strikta.

Ordbok