svenska-spanska översättning av pengar

dineroSi un Estado miembro quiere dar dinero al Iraq, este dinero tendrá que venir de ese propio país. Om en medlemsstat vill ge pengar till Irak borde dessa pengar komma från medlemsstaten i fråga.Señorías, dinero público y dinero privado. Offentliga pengar och privata pengar.El dinero electrónico no significa que se cree dinero. Elektroniska pengar innebär inte att pengar skapas.
cobres

lana
pasta
pisto Guatemala
plataEn tercer lugar está la especulación: los inversores están retirando su dinero de las acciones, opciones y ladrillos e invirtiéndolo en productos básicos agrícolas y en oro y plata. För det tredje har vi spekulation: investerare flyttar sina pengar från värdepapper, aktier och tegelstenar till jordbruksvaror, guld och silver.Hablando en plata, los bancos se han negado a conceder préstamos a las PYME o lo han hecho a tipos de interés extremadamente elevados, lo que ha agravado aún más la situación de estas empresas. För att tala klarspråk: Bankerna vägrade att ge lån till små och medelstora företag eller lånade ut pengar enbart mot extremt hög ränta, vilket ytterligare förvärrade situationen för dessa företag.
realLo que necesitamos es una forma real de creación de dinero. Vad vi behöver är ett konkret sätt att generera pengar på.Lo que necesitamos para afrontar esta situación es dinero, recursos y ayuda real. Vi har redan vår egen byråkrati i Italien. Det vi behöver för att hantera denna situation är pengar, resurser och verkligt stöd.Así pues, antes que nada debemos prohibir la creación de dinero o bonos sin una compensación real y tangible. Framför allt måste vi förbjuda utfärdandet av pengar eller obligationer utan verklig och materiell ersättning.

Ordbok