svenska-spanska översättning av pingpong

ping-pongHace un rato se ha hablado sobre una partida de ping-pong. Det talades tidigare om att det pågår en pingpongmatch.En este juego, Kosovo hace las veces de una pelota de ping-pong. I detta spel är Kosovo som en pingpongboll.Desde el punto de vista del consumidor, el principio del país de origen se convirtió en una verdadera mesa de ping-pong. Från konsumentsynpunkt visade sig principen om ursprungsland vara en riktig pingpong-match.
tenis de mesaPor lo tanto, no hay ningún juego de tenis de mesa. Sólo que es esencial cumplir los procedimientos. Det handlar alltså inte om en pingpongmatch, utan det är nödvändigt att förfarandena efterlevs.No debemos permitir que los dos mayores contaminadores del clima, China y los Estados Unidos, jueguen una gigantesca partida de tenis de mesa en el que cada uno acuse al otro de dar largas al asunto. Det får inte bli så att de två värsta miljöförorenarna, Kina och Förenta staterna, spelar en gigantisk pingpongmatch där var och en anklagar den andra medan de drar ut på tiden för egen del.

Bordtennisspelare Persson är en mycket populär spelare vid olympisk pingpong i Peking.[http://svt.se/2.95459/1.1220499/persson_hedrad_for_lang_och_trogen_tjanst_inom_bordtennisen SVT, "Persson hedrad för lång och trogen tjänst inom bordtennisen"]

Ordbok