svenska-tjeckiska översättning av bryta

zlomitJe těžké nepodlehnout myšlence, že se tak Peking snaží zlomit vůli ujgurských separatistů. Det är svårt att frigöra sig från misstanken att detta är Pekings försök att bryta ner de uiguriska separatisternas kampvilja.Pokud se nám nepodaří zabránit Rusku, aby pokračovalo v akcích, které mají zlomit jednoho z našich klíčových partnerů na Kavkazu, v budoucnosti si nás nikdo příliš vážit nebude. Om vi inte lyckas stoppa Ryssland från att gå vidare med åtgärder som syftar till att bryta upp en av våra viktigaste partner i Kaukasus så kommer ingen att fästa någon vikt vid oss i framtiden.
lámat

porušitNyní tento slib nesmí porušit. De får inte bryta detta löfte nu.Je to politováníhodné, ale na otázku, zda se má porušit zákon, je odpověď určitě ne. Detta är olyckligt men svaret är verkligen inte att bryta mot lagen.Musíme porušit mlčení, které v této otázce panuje v této sněmovně. Vi måste bryta den tystnad som råder här i kammaren i denna fråga.
přerušit
rozbít

Ordbok