svenska-tyska översättning av kunnig

geschickt
gewandt
kenntnisreichBerichterstatter. - Herr Präsident! Danke für die weitgehend sachkundige und kenntnisreiche Diskussion. föredragande. - (DE) Herr talman! Tack för en debatt som till största delen har varit fokuserad och kunnig.
kompetentEr war so kompetent, dass er sofort in das Kabinett meines eigenen Landes berufen wurde. Han var så kunnig att han omedelbart blev invald i kabinettet i mitt hemland.Beide Wortlaute spiegeln eine gründliche und kompetente Vorgehensweise in Bezug auf eine der bedeutendsten Herausforderungen der Europäischen Union, nämlich die künftige Erweiterung, wider. Båda texterna innehåller en noggrann och kunnig analys av en av de viktigaste utmaningarna för EU, nämligen dess fortsatta utvidgning.