svenska-tyska översättning av smita från

aus dem Weg gehenSie glauben, sie könnten auf diese Weise den Problemen aus dem Weg gehen. De tror att de på så sätt kan smita från problemen.
ausweichen
Was sie sagte, ist ein ansprechender Gedanke, dass eine kleine Gruppe großes vollbringen könne, aber Europa ist eine große zivilisierte Macht, die ihrer Verantwortung nicht ausweichen kann. Det är en attraktiv tanke, som hon sade, att en liten grupp kan göra stora saker, men Europa är en stor civiliserad makt som inte kan smita från sitt ansvar.

kneifendas
Deswegen bitte ich Sie, bei den ausstehenden Grundsatzfragen nicht zu kneifen. Därför ber jag er att inte smita från de olösta principfrågorna.
meiden
sich drücken
umgehen