svenska-tyska översättning av snudda

leicht berühren
Streifender
Lassen Sie mich heute unsere inhaltlichen Orientierungen nur streifen; wir haben im November noch Gelegenheit, darüber im einzelnen zu sprechen. Låt mig också i dag bara snudda vid vissa riktpunkter angående innehållet; i november har vi tillfälle att tala mer om det i enskildhet.Doch selbst wenn wir den in diesem Bericht angestrebten höheren Etat erreichen, ihn auf 54 Millionen Euro anheben, werden wir das Problem nur an der Oberfläche streifen. Men även om vi uppnår den ökade budget som man strävar efter i detta betänkande, en ökning till 54 miljoner euro, kommer vi ändå endast att snudda vid ytan.

streifen
Lassen Sie mich heute unsere inhaltlichen Orientierungen nur streifen; wir haben im November noch Gelegenheit, darüber im einzelnen zu sprechen. Låt mig också i dag bara snudda vid vissa riktpunkter angående innehållet; i november har vi tillfälle att tala mer om det i enskildhet.Doch selbst wenn wir den in diesem Bericht angestrebten höheren Etat erreichen, ihn auf 54 Millionen Euro anheben, werden wir das Problem nur an der Oberfläche streifen. Men även om vi uppnår den ökade budget som man strävar efter i detta betänkande, en ökning till 54 miljoner euro, kommer vi ändå endast att snudda vid ytan.
tangieren

Ordbok