tjeckiska-danska översättning av jistý

sikkerJeg er ret sikker på, at det er "Global". Jsem si jistý, že je to výraz "globální". Jeg er ikke sikker på, at de opfylder Globaliseringsfondens kriterier. Nejsem si jistý, zda splňují kritéria pro EFG. Jeg er sikker på, at en aftale er inden for rækkevidde. Jsem si jistý, že dosažení dohody je na dosah.
sikkert

sikre
vis
visseVi vil dog lægge en anden vægt på visse aspekter. V jistých ohledech budeme ale klást důraz na poněkud jiné stránky. Den kræver også kun væsentlig information om visse spørgsmål. V jistých tématech by rovněž požadovalo jen podstatné informace.
vistLad os huske, at visse positive sociale tegn har vist sig i landet. Mějme na paměti, že zde už došlo k jistým pozitivním jevům ve společnosti. Men vi har også et vist værdifællesskab, og vi har brug for at bevare indflydelse. Jsme však také společenství s jistými společnými hodnotami a je třeba, abychom to byli my, kdo drží otěže v rukách.

Ordbok